C'est Hélène qui a organisé ce voyage en réservant les billets d'avion, de train, de bus ainsi que les hôtels et des excursions. Cela s'est presque passé comme prévu mais c'était sans compter avec le nouvel an chinois ! A cette occasion les taiwanais ont bénéficié de 9 jours de congé : banques fermées et transports saturés. Nous avions acheté des billets de train mais les places n'étaient pas réservées : pour descendre dans le sud de l'île il n'y a pas eu de problème mais pour remonter il a fallu racheter un billet de train pour l'avant-dernière étape et prendre un bus au lieu du train pour la dernière. Autre conséquence : prix des hôtels majorés pendant cette période.
Sans Google il aurait été difficile de faire seuls ce voyage : un grand merci à "Google traduction" qui nous a permis de communiquer en mandarin : par écrit, par oral et en visuel pour décripter les cartes de restaurant par exemple. Nous pensions que plus de Taïwannais parleraient anglais. Autre application de Google très utile : Maps, pour se déplacer à pied ou en transport public []

Nous avons d'abord été impressionnés par la densité de population, à Taipei la capitale et tout au long de la côte ouest.

Nous avons constaté que les Taïwannais sont très disciplinés : aux carrefours avec feux les piétons (jeunes et vieux) attendent scrupuleusement que le feu passe au vert, même s'il s'agit de traverser une ruelle sans circulation. Une autre règle : les attentes pour prendre un bus, un métro, un train, un escalator... se font sur des queues en file indienne, scrupuleusement respectées.

Taïwan a été occupée pendant 50 ans par le Japon, jusqu'en 1945. Cette présence a laissé des traces que les Taïwannais semblent apprécier : développement de l'île, qualité de vie raffinée. Vous pouvez voir sur de nombreuses photos des femmes en costume traditionnel japonais.

Ce voyage ne nous a montré ni la Chine ni le Japon, mais un peu des deux.

Remarque : une vidéo accompagne chaque image portant un V .